Avançar para o conteúdo principal

Mensagens

A mostrar mensagens com a etiqueta DICIONÁRIO

TRADUTOR DE MIRANDÉS E PERTUÉS

http://tradutormirandes.pt.vc/ You quiero ancontrar D-us L'home chegou sausto ne l mosteiro: - Bengo percurando D-us hai mui tiempo – dixe. – Talbeç l senhor me ansine la maneira correta d'ancontrá-lo. - Antre i beija l nuosso cumbento – dixe l padre, pegando-lo pulas manos i liebando-lo até la capielha. – Eiqui stan las mais guapas obras d'arte de l seclo XVI, que retratan la bida de l Senhor, i la Sue glória junto als homes. L'home aguardou, anquanto l padre splicaba cada ua de las guapas pinturas i sculturas qu'adornában la capielha. Ne l final, repetiu la pregunta: - Mui guapo todo l que bi. Mas you gustarie de daprender la maneira mais correta d'ancontrar D-us. - Dius! – respundiu l padre. – Bocé dixe mui bien: D-us! I lebou l'home até l refeitório, adonde staba sendo preparado l jantar de ls monges. - Olhe a la sue buolta: daqui a pouco será serbido l jantar, i bocé stá cumbidado para comer conosco. Poderá oubir la leitur...